Democratic officials in Arizona asked federal and state authorities late Sunday to investigate robocalls from Republican Jeff Flake's Senate campaign that told registered Democrats to vote at the wrong polling locations.